水塔，音乐，他们 The end

玉玉妮妮

http://www.songtaste.com/search. ... eyword=%CE%A4%B2%AE

小熊妈妈

这个韦伯我略知一二
《埃维塔》也是他的作品

玉玉妮妮

劳埃德·韦伯和其他名家的音乐剧

安德鲁·劳埃德·韦伯(Andrew Lloyd Webber)是英国著名的作曲家之一，创作有《我们的爱》(早期作品)、《约瑟夫和神奇彩衣》、《耶稣基督超级巨星》、《吉福斯》、 《艾薇塔》以及由《周日告诉我》和《变奏曲》合并后的 《歌与舞》,《猫》、《星光快车》、《剧院幽灵》、《爱的观点》、《日落大道》、《微风轻哨》、《美丽游戏》以及《白衣女子》这些音乐剧。
　　英国有四大音乐剧：《剧院幽灵》、《猫》、《悲惨世界》和《西贡小姐》，由劳埃德·韦伯创作的就占据了半壁江山。不仅在英国，在美国的百老汇甚至全世界，劳埃德·韦伯都有举足轻重的地位和影响。安德鲁·劳埃德·韦伯荣获过七座“托尼奖”、三座“格莱梅”、一座“奥斯卡”和“国际艾米”等重量级奖项。劳埃德·韦伯于1992年受封为爵士。
　　安德鲁·劳埃德·韦伯的音乐剧固然有魅力，而我们却不能忘记其他名家的作品，如杰罗姆·科恩的《演出船》、理查德·罗杰斯和奥斯卡·汉默斯坦二世的《俄克拉荷马》、《旋转木马》、《音乐之声／真善美》、列昂纳德·伯恩斯坦的《西区故事》以及勋伯格的《悲惨世界》、《西贡小姐》等著名的优秀音乐剧。
　　有关音乐剧，您还可以访问“音乐剧FANS”小组：http://www.douban.com/group/10680/

玉玉妮妮

安德鲁 劳伊德 韦伯
　　Andrew Lloyd Webber
　　1948年3月22日生于英国南肯辛顿的音乐世家，祖父是优秀的男高音，父亲是英国伦敦音乐专校的校长、知名风琴演奏家，母亲是小提琴家，姨妈是剧院演员，弟弟是著名大提琴手……韦伯从小受到音乐熏陶，7岁开始作曲，姨妈带领他进入剧院，令他从小就领略了舞台的魅力，11岁时韦伯用积木和纸板盖了一个玩具剧院，而他为这个玩具剧院谱写的作品，后来还曾用在音乐剧《爱的观点》中。韦伯16岁获得牛津大学奖学金，19岁进入皇家音乐学院学习管弦乐编曲。能够熟练的演奏钢琴、小提琴、圆号等乐器。在牛津大学读书期间，他时常和法律系学生，后来成为此作家的蒂姆 莱斯（Tim Rice）一同写词作曲。
　　韦伯的大学时代正是欧美国家现代主义思潮汹涌澎湃的时候。欣德米特、利盖蒂、潘德雷茨基等人的音乐一度让韦伯着迷。
　　1967年，韦伯19岁，他与莱斯（作词）合作创作了他的第一部音乐剧《约瑟夫和他的神奇彩衣》（Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat），该剧1968年在校园演出，后来几经周折在伦敦西区剧院上演。1981年，该剧在百老汇演出了824场，并获得1982年第36届托尼奖的多项提名，其中包括最佳作曲奖提名。
　　1969年，韦伯又创作了全部用摇滚乐风格写作的音乐剧《耶稣基督巨星》（Jesus Christ Superstar），该剧在内容上虽然受到许多争议，但在音乐上无疑是具有开创性的。
　　70年代后，韦伯一度离开音乐剧舞台，转向电影方面发展，为英国电影《侦探》、《奥德萨纵队》配乐，但影响都不大。
　　1974年，韦伯回到音乐剧创作上来，他又与莱斯合作，创作了根据阿根廷前总统夫人埃维塔的生平改变的音乐剧《埃维塔》（Evita），该剧于1978年6月在伦敦首演大获成功。1979年9月25日在纽约百老汇剧院上演，评论界虽然褒贬不一，但在观众中却大受欢迎，创下了连演1567场的佳绩，还获得了纽约戏剧评论界最佳音乐剧奖及7项托尼奖。
　　1982年，韦伯创作了音乐剧《歌与舞》(Song and Dance)，获得多项托尼奖提名。
　　同年他创作了音乐剧《猫》，该剧为他赢得了无数赞誉，也是他被公认为世界上最著名的音乐剧作曲家。至今，《猫》已经成为世界上演出时间最长的音乐剧。
　　1983年韦伯制作了戏剧《卓越人物将它赶走》。
　　1987年，韦伯又创作了《星光快车》（Starlight Express）,该剧于1987年3月15日在纽约百老汇格什温剧院上演，连演761场。
　　韦伯是一个富有挑战精神的艺术家，他总是在不断寻找新的艺术表现方式。在《猫》获得巨大成功后，他准备创作侦探题材的剧目《歌剧魅影》（The Phantom of the Opera），该剧既有震人心魄得音乐，也有强烈的悬念刺激，演出后获得了无与伦比的赞誉，观众如潮，各种奖项纷至沓来，票房纪录屡创新高。
　　随后他在伦敦皇家歌剧院制作了《被雇的人》《把你的嗓音借给我》与理查德·罗杰斯、劳伦茨·哈特合作《足尖上》，并成为该剧院的所有者。
　　1990年4月8日，韦伯自己编剧、作曲、制作了音乐剧《爱的观点》(Aspects of Love)。他声称这是他最满意的音乐剧，但票房收入一般。
　　1993年7月12日，韦伯雄风再起，在伦敦推出了《日落大道》（Sunset Boulevard），演出大获成功。两年间在百老汇演出977场，并一举多得最佳音乐剧、最佳女主角、最佳男配角、最佳脚本、最佳作曲、最佳舞蹈编导、最佳布景设计、最佳灯光8项托尼大奖，成为年度最耀眼的音乐剧。
　　之后他有创作了《风中哨音》（Whisle Down the Wind）和《美丽游戏》(The Beautiful Game)，反响也不错。
　　2002年6月，他与有“亚洲莫扎特”之称的印度作曲家拉曼（A.R.Rahman）第一次联手合作，在伦敦推出了带有强烈异域风情的音乐剧《孟买梦》（Bombay Dreams）。
　　韦伯创作的其他剧院作品还包括《戴西的奋斗》、《野兽》，两者都获得了奥利弗奖（Oliver Award）。他为父亲去世创作的安魂曲（以拉丁安魂弥撒风格为构架）销量达到600万张。
　　除了音乐创作之外，韦伯还创立了真正好集团（Really Useful Group），并独家经营掌管，公司主要生产制作他自己的作品，同时也积极发展和制作其他作者的作品。如今，真正好集团已成为世界上首屈一指的音乐制作公司。
　　韦伯50岁生日时，英国皇家艾伯特音乐厅为他举办了巨星同贺音乐会，忆莲·佩姬、莎拉·布莱曼、迈克·波尔、格雷姆·克洛斯等音乐剧演员和流行组合BOYZONE均前往献唱。韦伯于1992年被授予爵士头衔，1997年晋升为终身贵族。

玉玉妮妮

http://www.1ting.com/singer/3665/song/

玉玉妮妮

http://g.top100.cn/12174704/html ... 3d58fe71f015#loaded

玉玉妮妮

Memory

Midnight午夜

Not a sound from the pavement街道上静寂无声

Has the moon lost her memory月亮失去回忆了吗

She is smilling alone只在独自微笑

In the lamplight灯光下

The withered leaves collect at my feet我脚下堆满枯叶

And wind风

Begins to moan 开始悲歌

Memory回忆

All alone in the moonlight月光下形单影只

I can smill at the old days我能对往昔微笑

I was beatiful then那时我多美

I remember我记得

The time I knew what happiness was过去的幸福时光

Let the memory让回忆

Live again再次苏醒

Every street lamp每盏街灯

Seems the best象是

A fatalistic warning宿命的警讯

Someone mutters某人喃喃低语

And a streetlamp gutter街灯成排

And soon it will be morning清晨就快来到

Daylight破晓

I must wait for the sunrise我必须等待日出

I must think of a new life我必须思考新的生活

And I mustn’t give in我不能退缩

When the dawn comes当黎明到来

Tonight will be a memory too夜晚将成为回忆

And a new day will begin而新的一天既将开始

Brunt out ends of smokey days耗尽灰暗的日子

The stale cold smell of morning清晨寒冷的霉味

The streetlamp dies街灯熄灭

Another night is over又一个夜晚结束了

Another day is dawning新的一天既将来到

Touch me触摸我

It’s so easy to leave me留我一人容易

All alone with my memory面对回忆

Of my days in the sun那段阳光下的日子

If you touch me如果触摸我

You’ll understand what happiness你会明白幸福的真谛

Look a new day看！新的一天

Has begun已经开始

玉玉妮妮

memory 最经典的翻译：

Midnight, not a sound from the pavement. 深夜，万籁俱静的长街，
Has the moon lost her mem’ry. 是否月儿也遗失了回忆？
She is smiling alone.  笑容顾影自怜。
In the lamplight, the withered leaves collect at my feet. 路灯昏黄，落叶堆积在我脚边，
And the wind begins to moan. 夜半风儿，开始呜咽。

Mem’ry, all alone in the moonlight. 回忆，独自徘徊月光里。
I can smile at the old days, 我能笑对旧时时光，
life was beautiful then. 魅力无人能及。
I remember the time I knew what happiness was. 四处追寻，触碰幸福瞬间刻骨铭心，
Let the mem’ry live again. 让那回忆再度开启。

Ev’ry street lamp seems to beat a fatalistic warning. 身旁街灯，对我警告，一切都是宿命的征兆，
Someone mutters and a street lamp gutters and soon it will be morning.

呢喃隐隐，灯光摇曳，早晨即将来到

Daylight, I must wait for the sunrise. 日光，坚定信念等待太阳，
I must think of a new life and I mustn’t give in. 迎接新生命的朝霞，绝不舍弃希望。
When the dawn comes, tonight will be a memory too. 曙光破晓，今夜终将成过往，
And a new day will begin. 新的一天会开始。
…………
…………
Burnt out ends of smoky days, 阴霾往昔，俱化尘烬，
The stale cold smell of morning, 长夜退却，寒意逼近，
The street lamp dies, another night is over; 街灯燃尽，又一夜晚终结，
another day is dawning. 新的一天即将黎明。

Touch me, It’s so easy to leave me. 轻抚我，孤立轻而易举，
All alone with my mem’ry of my days in the sun. 独自徘徊旧时光，沧桑昔日艳阳，
If you touch me, you’ll understand what happiness is. 轻轻抚摸我，就会知道幸福何情何景，
Look ! 看啊！
A new day has begun. 新的一天已开始。

玉玉妮妮

Midnight, not a sound from the pavement 午夜，路上寂静无声
Has the moon lost her memory 月儿也失去记忆
She is smiling alone 她笑得多孤寂
In the lamplight 街灯下
The withered leaves collect at my feet 枯叶在我的脚下堆积
And the wind begins to moan 风儿也开始哀鸣

Memory, all alone in the moonlight 回忆，当我独自在月光里
I can smile at the old days 我的笑只在往昔
It was beautiful then那时多么美丽
I remember the time I knew what happiness was 回忆当时才知快乐是什么含义
Let the memory live again 让回忆重新降临

Daylight, I must wait for the sunrise 日光，我等待太阳升起
I must think of a new life 我要为未来思虑
And I mustn't give in 而我不能放弃
When the dawn comes 当黎明到来
Tonight will be a memory, too今夜也将要成为回忆
And a new day will begin 新的一天就要开启

Burnt out ends of smoky days 每日都像燃烧的烟雾
The stale, cold smell of morning 霉味充满清晨空气
The street lamp dies 街灯又熄
Another night is over又是一夜过去
Another day is dawning又将是一个黎明

Touch me, it's so easy to leave me 靠近我，离开我多么容易
All alone with the memory of my days in the sun让我独自回忆，回忆昨日美丽
If you touch me 如果你靠近
You'll understand what happiness is你将明瞭快乐的意义
Look! A new day has begun看！新的一天已经来临

玉玉妮妮

Touch me
It’s so easy to leave me
All alone with my memory

....
I was beautiful then

玉玉妮妮

《猫》第一次在北京演出。我去了。
memory这个著名的唱段，我还是喜欢芭芭拉史翠珊的版本。
那次演出，给我印象最深的，是那个霹雳猫，跳得超级棒！

那次演出，后来有制作成Video。我看过，但和现场的感觉，偏差还是很大
现场舞台的布景绚烂多彩，舞者用表演挥洒着热情。现在，还能清楚记得许多演出的细节

玉玉妮妮

韦伯经典音乐剧：《猫》、《艾薇塔》、《歌剧院魅影》、《巨星耶稣基督》

安德鲁-洛依德-韦伯(Andrew Lloyd Webber)英国著名音乐剧作曲家。

1948年3月22日出生于英国伦敦一个皇家音乐学院的教授和钢琴教师之家，就读于马格德林学院，就读期间曾与词作者蒂姆-莱斯合写了《我们的样子》。喜欢辛德米斯(Hindemi
th)、里格弟(Ligeti)与潘德雷基(Penderecki)等现代作曲家的作品。

1967年他与莱斯合写《约瑟夫和神奇彩衣》，1968年在伦敦的学校上演，后又在伦敦西区剧院上演并在1972年的全国性电视节目播出。

70年代早期，韦伯为英国电影《侦探》和《奥德萨纵队》谱曲

不久与蒂姆-莱斯(Tim Rice)合写的《耶稣基督巨星》，1971年在纽约上演，获七项托尼奖。1973年，该剧被拍成电影。

?1974年创作了《吉维斯》，合作者阿兰-艾克布恩代替了莱斯。

又与蒂姆-莱斯(Tim Rice)合作创作《艾微塔》，1981年《艾微塔》在百老汇上演。

之后韦伯改编《猫》并创作第二部音乐剧《歌与舞》(1982)其中"脸色别那么难看"在星期天告诉我"成为大获全胜的代表作。

至此韦伯成为唯一一位有三部作品同时在伦敦西区及百老汇上演的音乐剧作曲家。

1983年他制作了喜剧《卓越人物将它赶走》。

1984年与理查德-斯蒂尔格合作创作《星光快车》。

随后在伦敦皇家剧院制作了《被雇的人》《把你的嗓音借给我》

与理查德-罗杰斯(Richard Rodgers)、劳伦茨-哈特(Lorenz Hart)合作《足尖上》，并成为该剧院的所有者。

1992年创作《日落大道》，1993年7月12日在伦敦上演。

1994年韦伯名列《戏剧周刊》杂志编写的美国戏剧界最有影响力的100人之榜首。在美国和英国以及全世界，任何一个时候，都至少有他的十几个巡回演出团在各大城市演出韦伯的音乐剧。

他为其父写的"安魂曲"和他的"变奏曲"合起来制成的专辑成为销量最大的专辑，以及后来的"首演集"专辑成为三倍白金辑(即销量超过六万百万套)。

韦伯的第二个妻子萨拉-布莱特曼演唱的"安魂曲"中的流行单曲，进入英国前10名排行榜。

1996年为巴塞罗那奥运会创作会歌"生命之友"。

韦伯是改写音乐剧历史的最伟大的音乐家之一。

玉玉妮妮

http://www.songtaste.com/song/577532/

玉玉妮妮

http://www.google.cn/music/search?q=%E9%9F%A6%E4%BC%AF&aq=f

小熊妈妈

玉玉还是给我普及点音乐剧
这个和我的距离不大
主要是能听得明白~~
{:3_83:}