人艺最新演出月讯（2006年1月）

永无止境

剧目名称：《全家福》

★剧目梗概：

   全剧总长2小时40分钟，内容却贯穿了新中国风风雨雨50载。《全家福》以不为人们熟悉
的古建行业为背景，讲述了一个北京四合院中古建家族近半个世纪的生活状态和沧桑变化
。平民化的小四合院，古建队长王满堂和他的两位妻子、三个子女，以及邻居泰然豁达的
国民党军医周大夫，热心助人的治保主任春秀婶等等，演绎了一出跨越新中国成立初期、
“大跃进”、“文革”、改革开放、二十世纪九十年代的悲欢离合，以风趣幽默的京味语
言表现了时代变迁中北京百姓的平凡故事。虽然这是一出以人们并不熟悉的古建行业为背
景的戏，但却并无太多晦涩的专业术语，只有修建大会堂和拆东直门城楼几段戏加深了观
众对人物职业的印象，为数不多的几句行话的对白也是为了昭示剧中人物奉行的“平如水
、直如线”的人生准则。全剧用《没有共产党就没有新中国》、《我们走在大路上》、《
在希望的田野上》等各历史时期的曲目串联起来，很多观众都随着节奏情不自禁地跟唱。

★ 看点介绍：

   冯远征一改往日书生形象，饰演了手艺出众的古建队长王满堂，一上场就与原本以为不
在人世的乡下妻子和儿子重逢，陷入了僵局。这个善良、耿直的手艺人冯远征完成起来并
无太大的难度，几次脱鞋打人和几次动情的独白足以让他赢得观众的掌声。

   冯远征的妻子梁丹妮也在剧中，但台上两人却不是夫妻，她饰演了永远走在时代前面的
热心肠街道主任春秀婶，这是个始终情绪饱满而热烈的角色，经常在生活中说出一些与当
下形势双关的话。她在鼓励王满堂的妻子大妞忍住分娩痛苦时说“抓紧时间完成生产任务
”，在听说自己结婚10年仍无子的儿媳妇怀孕的消息后，激动地说了句“小药锅子熬出了
一个革命接班人”，很具喜剧效果。

   京味人艺，原滋原味。北京人艺的演剧风格，与关注平民生活离不开的。这是北京话剧
市场不可不看得风景线。《全家福》是这两年继承这种风格的典范。

   中年人的演唱会 各历史时期的经典曲目贯穿此剧。观众随着剧情，情不自禁的哼唱那
些耳熟能详的曲目，虽然不及年轻人的演唱会的热闹和喧嚣，但也处处显示出只有演唱会
才有的温馨和感动。

永无止境

剧目名称：《屠夫》

★剧情介绍：

   1938年德意志帝国并吞奥地利，揭开了第二次世界大战的序幕。在维也纳的一个普通家庭
里——肉铺老板伯克勒和他的妻子比内尔、独生儿子汉斯，也被卷入法西斯专政的政治漩
涡中。由于迫害犹太人的纽伦堡法律规定，忠厚而耿直的伯克勒不得不和牌友布拉特分手
。而汉斯由于参加了纳粹的冲锋队，成了希特勒的忠实信徒。伯克勒父子间产生了裂痕。
4月20日这一天，伯克勒兴致勃勃地准备为自己庆祝生日，哪知今天也恰是希特勒的诞辰
。伯克勒的个人活动受到干涉，他在这不寻常的节日里，闻到了血腥的气味。

   由于到车站为布拉特送行、同时又和铁路工人赫尔曼说了几句话，伯勒克被秘密警察备了
案。此后不久，伯克勒和赫尔曼在酒店相遇，谈话中涉及了一些政治问题，与纳粹党徒发
生了殴斗。正在执勤的汉斯率冲锋队员前来纠察，汉斯打伤了伯克勒。念于“父子之情”
汉斯放了伯克勒和赫尔曼，然而几天后，赫尔曼还是被关进集中营并死亡在那里，而伯克
勒也遭到了盖世太保的审讯。汉斯因告密有功，晋升为冲锋队中队长，伯克勒父子彻底决
裂。

   1940年6月，希特勒占领巴黎，要举国为之欢庆。伯克勒把反抗情绪发泄在对 字旗的嘲弄
上。战争越来越残酷。在东线战场上，希特勒开始失利，汉斯被征赴前线。当他从前线来
人那里得知死亡等待着他时，已后退无路。结果，就在斯大林格勒战役中送了命。与此同
时，伯克勒的房子住满了被炸得无家可归的德国人。而当天晚上，维也纳也遭到了飞机轰
炸。

   1945年夏，希特勒垮台自杀。同盟国庆祝胜利。一个貌似希特勒的精神病人闯进伯克勒的
家里。伯克勒又受了一场虚惊。紧接着，布拉特随盟军回到维也纳，伯克勒又能和朋友们
在一起玩牌了。然而，他们却意识到，这种和平、幸福的气氛能维持多久呢？因为战争的
威胁还存在着……

★看点介绍

   此次演出阵容结合了人艺老中青三代演员，其中郑榕、朱旭、周正三位人艺“高龄”艺
术家的加盟无疑会成为《屠夫》演出的夺目亮点。

   《屠夫》以其鲜明的现实主义风格，描绘了处于纳粹铁蹄蹂躏下的市井小人物的生活、
命运，是一部反映第二次世界大战与反思战争的代表作品。该剧由彼得?普列瑟斯和乌尔
利希?贝希尔奥德两国编剧共同创作而成。故事以二次世界大战中德意志帝国统治下的奥
地利为背景，在维也纳的一个普通家庭里——肉铺老板伯克勒和他的妻子比内尔、独生儿
子汉斯被卷入法西斯专政的政治漩涡中。由于迫害犹太人的纽伦堡法律规定，伯克勒身边
的几位好友都遭到纳粹的迫害，妻子比内尔为追求个性解放而上当受骗，成了纳粹妇女协
会会员，而汉斯则参加了纳粹的冲锋队，成了希特勒的忠实信徒……剧中表现了父与子对
信仰选择的冲突、犹太人遭受的迫害，通过伯克勒一家的凡人琐事反映出战争带给全人类
的灾难。

   《屠夫》的高明之处在于把一场惊心动魄的战争史实，浓缩在一个普通的奥地利市民家
庭中，并着力塑造了一个纯朴、善良、幽默诙谐而又生性耿直的肉铺老板——伯克勒形象
，围绕他的眼光、伦理、逻辑来看待第二次世界大战的严酷现实，巧妙的把悲剧性的主题
，寓于夸张的德国式黑色幽默中，使人们看清了横行一时的庞然大物到头来不过是一个小
丑般的疯子，并最终发现最平凡的小人物身上却蕴藏着坚不可摧的力量。

    此次上演的《屠夫》依然继承了人艺鲜明的现实主义风格，当年被誉为“东方的伯克勒
”的朱旭继续饰演主人公肉铺老板伯克勒，而已经80高龄的老演员郑榕将在轮椅上出色完
成一个纳粹秘密警察头子的形象。

永无止境

剧目名称：《今年过节不收礼》

★简介
精品时尚话剧《今年过节不收礼》是话剧界新锐团队“戏逍堂”联手“中国短信第一人”
戴鹏飞打造的第二部话剧，也是在票房上取得巨大成功的《自我感觉良好》话剧的续集。

《今年过节不收礼》一剧再次充分展示了戴鹏飞“语言爆笑活泼、对白精彩夸张、情节另
类曲折”独特的风格。该剧写完后，构建了他12月底出版的同名小说新书。
《今年过节不收礼》一剧基本框架定位于都市中为理想、为爱情奋斗的人。通过郝大男的
忍辱负重、苏小咪的诡计多端、范医生的大智若愚、贾美女的咄咄逼人，演绎出生活中形
形色色的有趣故事。人生的烦恼、感情的困惑、成功的欣喜和对生活到底持什么态度，都
在轻松的语调、活泼的形式中一一体现。
根据看完《自我感觉良好》观众的强烈意愿，《今年过节不收礼》一剧描绘了破镜重圆、
有情人终成眷属的真爱，展示了爱情健康、永恒的画面。

kevin

沙发。

散仙儿

可以考虑看看《屠夫》！！！

美人鱼

楼主真好,

谢谢拉,

我正想看.

柠檬兔兔

感谢永无止境！我去看了，再把感受给大家分享吧！

穷人买房

《屠夫》《全家福》上一轮演出时都看过了，值得一看，冯远征和朱旭老爷子的表演没得说。尤其是我看的那场，朱老爷子赤脚从门里出来时滑了一下，差点儿摔倒，很多观众都特心疼。冯远征也很投入，最后的大段独白给人无限酸楚之感。有一年时间了，记忆犹新。

穷人买房

原来家里的机器登陆的是老公的名字，呵呵

tiger

有人送我票就好了，以前别人送我的居多，自己买还是有点贵

永无止境

剧目名称：《全家福》
★演出时间：2005年12月23日至1月3日。12月26日、12月31日休息。
★票 价：280元、200元、150元、120元、100元、80元 学生票60、40元。
★演出地点：首都剧场
★演出日历：
★主创介绍：
编 剧：叶广芩、王志安
导 演：任鸣
艺术顾问：顾威
舞美设计：吴穹
灯光设计：张秋春
主要演员：冯远征 王长立 张永强 高倩 梁丹妮 杨桂香 等


★剧目名称：《屠夫》
★演出地点：首都剧场
★演出时间：2006年1月25日至2月4日
★主创班底：编剧/毕得?普列瑟斯、乌尔利希?贝希尔；导演/顾威；
★演员/朱旭、郑榕、龚丽君、周正、米铁增、李源、何靖等
★票价：500元，380元，280元，180元，100元，100元；学生票60元、40元。


★剧目名称：《今年过节不收礼》
★演出时间：2005年12月23日至1月21日（逢周日、周一休息）。
★票 价：VIP280元、100元、80元 ，学生票60。
★演出地点：人艺实验剧场
★演出日历：
★主创介绍：
编 剧：戴鹏飞
导 演：关皓月
舞美设计：徐海东
灯光设计：牛杰
舞台监督：袁波
主要演员：陆江宁 马丽 任铭松 范金涛