长安新城

标题: 西柏坡红色之旅（想学外语的一定要进来哦） [打印本页]

作者: tiger 时间: 2009-7-16 22:52
标题: 西柏坡红色之旅（想学外语的一定要进来哦）
头一次随公司组织去西柏坡，来回两天时间把人累坏了，找了几张有趣的片子发上来。

我们去西柏坡，过了徐水就离开京石走新修的京昆高速（怎么没听说过这条路？），一路没什么车，路经一个服务区，名字忘了，只记得它的Toilet很有特色

xbp 096.jpg (98.76 KB, 下载次数: 114)

xbp 096.jpg

作者: tiger 时间: 2009-7-16 22:55
在大门前犹豫了半天，也不知从左进还是从右进

索性“男左女右”，闭着眼睛蒙了一把

xbp 097.jpg (98.19 KB, 下载次数: 107)

xbp 097.jpg

作者: tiger 时间: 2009-7-16 22:57
坐了四个半小时的车，终于到了

xbp 117.jpg (98.66 KB, 下载次数: 99)

xbp 117.jpg

作者: tiger 时间: 2009-7-16 23:00
这是西柏坡纪念馆正门前的广场
参观结束后，总结出一个规律：不管哪个地方再穷，它的革命纪念馆一定是豪华的

xbp 146.jpg (96.31 KB, 下载次数: 108)

xbp 146.jpg

作者: tiger 时间: 2009-7-16 23:02
本帖最后由 tiger 于 2009-7-16 23:04 编辑

不管别人说这种活动是不是流于形式，但真正置身其中，你总会受到一些感动的
新中国的领袖们（鞠躬）

底下的一行字，是西柏坡对外宣传的slogan：新中国从这里走来

xbp 152.jpg (97.83 KB, 下载次数: 95)

xbp 152.jpg

作者: tiger 时间: 2009-7-16 23:09
第二天游了半天附近的天桂山，大概每个来西柏坡受教育的人都会到这里吧
天桂山是4A级风景区，号称“北武当”

大家看出远处岩壁上那个大大的红字是什么吗？

xbp 203.jpg (99.99 KB, 下载次数: 102)

xbp 203.jpg

作者: tiger 时间: 2009-7-16 23:18
按常理，既然自称“北武当”，自然认为比湖北的武当山“低人一等”
后来的所见所闻也验证了它是否正宗：山很大，但没多少道士，见到了两个，也是劝你进去“免费跪拜”，其实就是解签啦
在我看来，道教氛围和文化比不上湖北的武当山、四川的青城山，甚至比不上江西的三清山，河北的同学别拍我哦

xbp 204.jpg (95.5 KB, 下载次数: 113)

xbp 204.jpg

作者: tiger 时间: 2009-7-16 23:21
当然还是能看到一些道教的印记：太极图和“玄”字

xbp 218.jpg (100.15 KB, 下载次数: 87)

xbp 218.jpg

作者: tiger 时间: 2009-7-16 23:24
让人称奇的是，这里有泉水从山顶流下来，山上多处形成很漂亮的瀑布

xbp 232.jpg (97.13 KB, 下载次数: 110)

xbp 232.jpg

作者: tiger 时间: 2009-7-16 23:30
抖个包袱，那个红色的字是“归”，很多同事都猜成了“佛”，“绵”，甚至还有说“涕”的

这个字是1997年庆香港回归由香港同胞资助写上的，右下角那个纪念碑也是他们立的
不过我觉得有点不伦不类啊，有制造噱头人为增加景观之嫌

xbp 221.jpg (97.72 KB, 下载次数: 107)

xbp 221.jpg

作者: tiger 时间: 2009-7-16 23:34
言归正传，让我们学学地道的乡间外语吧
（点击图片后放大看）

xbp 214.jpg (96.74 KB, 下载次数: 87)

xbp 214.jpg

作者: tiger 时间: 2009-7-16 23:37
从标题开始，你翻译一下吧

这是我们乘缆车之前拍的

xbp 213.jpg (96.2 KB, 下载次数: 97)

xbp 213.jpg

作者: tiger 时间: 2009-7-16 23:39
还有这个。。。

有个更神的，有个“出口”的绿色指示牌，就是大家熟知的exit，人家偏译成out of way

xbp 215.jpg (99.25 KB, 下载次数: 104)

xbp 215.jpg

作者: 芳邻 时间: 2009-7-17 10:21
看那个大红字,第一眼觉得是:归

但是想,在这里写归有什么意思呢????

应该是佛啊.

作者: tiger 时间: 2009-7-17 11:15

看那个大红字,第一眼觉得是:归
但是想,在这里写归有什么意思呢????
应该是佛啊.
芳邻发表于 2009-7-17 10:21

香港回归，我已经说得很清楚了呀

作者: 北方の狼 时间: 2009-7-17 12:55
英文中怎么出来了计算机术语“Dos”和美元符号呢

作者: 喜欢琥珀 时间: 2009-7-17 13:50
DO OR DON'T

作者: 吱吱鼠 时间: 2009-7-17 20:54
应该是想写Do(复数）＆ don't（复数）吧～～

作者: 月宫玉兔 时间: 2009-7-20 13:10

欢迎光临长安新城 (http://caxcnet.com/)